Nữ Sỹ HUỆ THU
Hôm Nay Mùa Thu
Hôm nay có lẽ rất buồn
trời mây ám khói, mù sương bạt ngàn
những hoa nở cuối năm vàng
vàng con phố cũ xưa chàng thiếp đi...
Hôm nay bước bước Thu về
se se gió lạnh cỏ lề hắt hiu
mai sương ảm đạm như chiều
ngày trôi như thể ai dìu ai qua...
Ai qua cầu nhỉ Nại Hà (*)
huệthu
(*) Ý Nghĩa Nại Hà:
Nại: Làm sao? Thế nào? Hà: tiếng dùng để hỏi.
Nại hà?: Làm sao? Làm thế nào?
Nại hà kiều: Cầu Nại hà, là cây cầu bắc ngang sông lớn mà người đi đến đó không biết cách nào để đi qua cầu cho khỏi té xuống
sông, nên hỏi nhau: Nại hà? Làm sao?
chữ Nại Hà còn có nghĩa là Làm Sao Đây? (câu hỏi), qua hay khg qua...thì con chó nhảy tới và phải chạy qua
cầu thôi...là hết!
là cây cầu ở Địa ngục thứ 10 là ranh giới cuối cùng của Địa Ngục, đi qua cầu này, linh hồn sẽ được chuyển đến Phong Đô, là nơi đầu thai chuyển kiếp.
Kommentar schreiben